1
00:00:14,300 --> 00:00:19,340
Apa kau pernah bercinta dengan ayahmu?

2
00:00:19,340 --> 00:00:26,280
Apa kalian ingin tahu, kenyataan
dari para remaja jaman sekarang?

3
00:00:26,780 --> 00:00:31,840
Para remaja, masa depan Jepang.

4
00:00:31,840 --> 00:00:33,000
Mau?

5
00:00:33,700 --> 00:00:37,100
Masa depan yang tanpa harapan.

6
00:00:43,700 --> 00:00:46,080
Apa kau sering melakukannya?

7
00:00:46,080 --> 00:00:48,600
Melakukan apa?

8
00:00:48,980 --> 00:00:50,800
Berhubungan badan.

9
00:00:50,800 --> 00:00:53,380
Kenapa kau bisa ada di sini?

10
00:00:53,580 --> 00:00:55,900
Kerja.

11
00:01:06,600 --> 00:01:10,460
Sudah kubilang hentikan, hentikan.

12
00:01:10,660 --> 00:01:13,200
Kau sudah ereksi?

13
00:01:24,100 --> 00:01:26,600
Di sini panas.

14
00:01:40,040 --> 00:01:42,800
Setubuhi aku.

15
00:02:08,580 --> 00:02:10,300
Boleh foto?

16
00:02:19,320 --> 00:02:21,500
Jangan lakukan.

17
00:02:24,520 --> 00:02:26,240
Sudah ereksi kan?

18
00:02:26,480 --> 00:02:27,800
Sudah ereksi.

19
00:02:31,320 --> 00:02:33,800
Mau bercinta sekarang?

20
00:02:36,680 --> 00:02:42,000
Seks, ¥50.000.
Blowjob ¥30.000, aku bisa dua-duanya.

21
00:02:44,500 --> 00:02:48,900
¥30.000 termasuk divideokan.

22
00:03:14,240 --> 00:03:17,900
¥50.000 jika semuanya.

23
00:03:22,400 --> 00:03:27,300
Tidak boleh, kita
tak boleh lakukan ini.

24
00:03:31,820 --> 00:03:34,300
Aku tak boleh main-main soal kerjaan.

25
00:03:34,600 --> 00:03:41,440
Cepat, buka bajumu.

26
00:03:42,480 --> 00:03:44,180
Lepaskan bajumu.

27
00:03:44,180 --> 00:03:46,100
Kumohon hentikan.

28
00:03:51,280 --> 00:03:54,900
Aku ini sedang kerja.

29
00:04:28,220 --> 00:04:31,000
Kau yakin?

30
00:07:44,880 --> 00:07:47,200
Enak sekali.

31
00:07:47,460 --> 00:07:52,200
Lagi, ayo terus.

32
00:07:52,840 --> 00:07:54,600
Enak ya?

33
00:07:55,400 --> 00:07:57,500
Ayo ke sini.

34
00:07:58,500 --> 00:08:00,000
Ayo.

35
00:08:01,340 --> 00:08:02,840
Sini!

36
00:08:04,120 --> 00:08:10,840
Luar biasa, enak sekali.

37
00:08:12,120 --> 00:08:14,900
Bersiaplah.

38
00:08:22,640 --> 00:08:24,500
Aku mau keluar.

39
00:08:24,980 --> 00:08:26,720
Aku keluar!

40
00:08:51,920 --> 00:08:53,640
Cilaka.

41
00:09:01,200 --> 00:09:03,700
Apa yang kulakukan?

42
00:09:13,600 --> 00:09:15,980
Apa yang kulakukan?

43
00:09:33,600 --> 00:09:36,400
Kau jangan beritahu siapapun soal ini.

44
00:09:38,200 --> 00:09:39,400
Cepat sekali.

45
00:09:39,400 --> 00:09:41,000
Ha?

46
00:09:43,800 --> 00:09:46,000
Kau keluar terlalu cepat.

47
00:09:48,740 --> 00:09:50,500
Terlalu cepat!

48
00:09:54,700 --> 00:09:57,020
Apa itu penting?

49
00:09:57,300 --> 00:09:58,560
Terlalu cepat!

50
00:09:58,560 --> 00:10:01,500
Berhenti mengatakan itu.

51
00:10:08,880 --> 00:10:11,098
Apa pekerjaanmu ini berat?

52
00:10:21,240 --> 00:10:22,140
Berapa semuanya?

53
00:10:22,140 --> 00:10:23,100
¥100.000.

54
00:10:23,100 --> 00:10:24,940
Ha?

55
00:10:24,940 --> 00:10:28,400
100.000 karena kau keluar cepat.

56
00:10:30,560 --> 00:10:33,080
Sudah berapa pria yang kau layani?

57
00:10:35,420 --> 00:10:36,500
Hanya kau saja.

58
00:10:36,500 --> 00:10:40,600
Yang benar saja.
Kau pasti berbohong.

59
00:10:56,100 --> 00:10:59,000
Aku hanya punya ¥70.000.

60
00:10:59,500 --> 00:11:01,800
Miskin.

61
00:11:03,600 --> 00:11:06,400
Sisanya akan kuberikan ke ibumu.

62
00:11:08,200 --> 00:11:15,540
Berjanjilah untuk tak katakan
ini kepada siapapun, janji?

63
00:11:15,540 --> 00:11:17,200
Terserah.

64
00:11:17,920 --> 00:11:21,900
Ini rahasia kita, oke?

65
00:11:26,400 --> 00:11:31,000
Kau tak boleh bekerja seperti ini.

66
00:11:36,400 --> 00:11:39,520
Usiamu itu harusnya belajar.

67
00:11:41,440 --> 00:11:44,000
Kau sudah membuang waktuku.

68
00:11:45,600 --> 00:11:47,060
Kenapa ini?

69
00:11:47,060 --> 00:11:48,140
Keluar cepat!

70
00:11:48,140 --> 00:11:49,700
Berisik!

71
00:11:50,580 --> 00:11:53,600
Punyamu ngaceng lagi,

72
00:11:55,680 --> 00:11:57,200
Kau mau lagi?

73
00:11:57,500 --> 00:12:02,800
Apa kau pernah dipukul di kepala?

74
00:13:12,100 --> 00:13:17,440
Apa kau pernah memukul ibumu?

75
00:13:47,240 --> 00:13:50,100
Sikatku mana?!

76
00:13:50,700 --> 00:13:54,100
Katanya merk terkenal,
kenapa rasanya sakit?

77
00:13:54,400 --> 00:13:57,500
Mau bikin gusiku berdarah?

78
00:14:01,440 --> 00:14:03,400
Jangan main terus!

79
00:14:04,400 --> 00:14:05,940
Jangan pukul wajahku!

80
00:14:05,940 --> 00:14:07,600
Berisik.

81
00:14:22,200 --> 00:14:29,980
(Dilarang masuk)

82
00:15:36,120 --> 00:15:38,500
Takuya.

83
00:15:38,900 --> 00:15:40,300
Takuya!

84
00:15:45,240 --> 00:15:47,220
Takuya!

85
00:17:02,700 --> 00:17:04,240
Sudah ya, Takuya.

86
00:17:04,240 --> 00:17:07,500
Kita lanjutkan besok di sekolah.

87
00:20:44,800 --> 00:20:46,400
(Ekstrak Kembang Kol Organik)

88
00:21:49,980 --> 00:21:51,500
Tambah.

89
00:21:55,120 --> 00:21:57,000
Tambahkan nasinnya.

90
00:22:09,320 --> 00:22:10,560
Terima kasih.

91
00:22:11,500 --> 00:22:14,500
Kenapa lama sekali!

92
00:22:21,520 --> 00:22:26,680
Dia temanku. Dia mau
tinggal di sini sementara.

93
00:22:26,680 --> 00:22:30,800
Silakan, ayo ikut makan.

94
00:22:36,100 --> 00:22:39,000
Kau sedang menunggu apa?

95
00:22:42,880 --> 00:22:45,940
Iklan punya siapa ini?!

96
00:22:45,940 --> 00:22:48,280
Aku mau kerja.
Aku harus pergi.

97
00:22:48,280 --> 00:22:51,260
Sudah kubilang kerja saja di
rumah dan nyalakan TV untukku!

98
00:22:51,260 --> 00:22:53,060
Maafkan aku.

99
00:22:53,060 --> 00:22:55,320
Diam, pelacur!

100
00:22:57,700 --> 00:22:59,900
Aku harus kerja di luar.

101
00:23:01,240 --> 00:23:02,720
Aku tidur dulu.

102
00:23:02,720 --> 00:23:04,240
Selamat malam.

103
00:23:04,240 --> 00:23:06,500
Aku akan mencobanya lain kali.

104
00:23:06,500 --> 00:23:07,920
Berisik!

105
00:23:07,920 --> 00:23:11,420
Sakit! Jangan pukul wajahku.

106
00:23:11,420 --> 00:23:12,980
Wajah pelacur.

107
00:23:12,980 --> 00:23:14,700
Jangan pukul wajahku!

108
00:23:20,120 --> 00:23:21,380
Jangan wajahku.

109
00:23:21,380 --> 00:23:23,080
<i>Selamat malam, pemirsa.</i>
<i>Aku Asako Murata.</i>

110
00:23:23,080 --> 00:23:24,880
<i>Aku Masashi Shimizu.</i>

111
00:23:25,080 --> 00:23:29,800
<i>Rakun yang baru saja lahir</i>
<i>di kebun binatang kemarin,</i>

112
00:23:29,800 --> 00:23:32,000
<i>diberi nama, Helen.</i>

113
00:23:35,120 --> 00:23:36,900
Boleh aku minta es?

114
00:23:45,420 --> 00:23:47,220
<i>Imut sekali.</i>

115
00:23:47,520 --> 00:23:49,800
Jangan banyak-banyak.

116
00:23:50,800 --> 00:23:55,540
<i>Ada perdebatan sengit antara</i>
<i>anggota partai yang berkuasa ...</i>

117
00:23:55,840 --> 00:24:00,000
<i>mengikuti komentar off-color</i>
<i>Perdana Menteri di resepsi kemarin.</i>

118
00:25:14,420 --> 00:25:17,300
Kau bisa lepas celanamu.

119
00:26:00,120 --> 00:26:01,440
Kenapa?

120
00:26:13,820 --> 00:26:15,860
Mau melakukannya lagi?

121
00:26:17,400 --> 00:26:22,300
Kenapa?
Ada yang salah?

122
00:26:24,840 --> 00:26:29,700
Jangan sekarang,
aku tak enak badan.

123
00:26:37,160 --> 00:26:39,000
Aku mau tidur.

124
00:28:03,920 --> 00:28:06,000
Kau melupakan sesuatu.

125
00:28:21,680 --> 00:28:26,600
Kau orangnya rapi sekali.

126
00:28:29,640 --> 00:28:31,000
Salut.

127
00:28:35,760 --> 00:28:37,220
Jangan.

128
00:28:38,980 --> 00:28:40,620
Sini.

129
00:28:55,720 --> 00:29:02,800
Ada kamar perempuan di
lantai bawah, punya siapa?

130
00:29:04,300 --> 00:29:10,800
Kakakku. Dia pergi,
tapi kamarnya masih ada.

131
00:29:27,720 --> 00:29:30,900
Jangan berpenampilan seperti itu.

132
00:31:11,880 --> 00:31:15,400
Permisi.

133
00:31:18,500 --> 00:31:21,660
Aku sedang membuat laporan
tentang kehidupan anak muda.

134
00:31:21,660 --> 00:31:22,580
Apa?

135
00:31:24,920 --> 00:31:28,320
Hei, jangan merekam di sini.

136
00:31:28,320 --> 00:31:30,700
Hentikan rekamannya, cepat.

137
00:31:33,320 --> 00:31:39,200
Kau mengerti apa tidak?
Jangan merekam.

138
00:31:40,840 --> 00:31:42,620
Apa-apaan ini?

139
00:31:52,160 --> 00:31:55,800
Teriak sana.
Biarkan orang mendengarmu.

140
00:32:06,720 --> 00:32:12,550
Pantatmu, tua bangka. /
Jangan lakukan itu!

141
00:32:20,160 --> 00:32:23,600
"Aku mewawancarai orang."
Bagus juga.

142
00:33:16,320 --> 00:33:17,460
Aku selesai.

143
00:33:24,320 --> 00:33:25,800
Sampai jumpa.

144
00:35:18,000 --> 00:35:19,380
Bagus, bagus sekali.

145
00:36:58,280 --> 00:36:59,900
Semoga harimu menyenangkan.

146
00:37:03,680 --> 00:37:04,900
Permisi.

147
00:37:33,080 --> 00:37:34,600
Selamat datang.

148
00:37:37,200 --> 00:37:38,880
Selamat pagi.

149
00:37:38,880 --> 00:37:41,180
Terimakasih sudah datang. /
Kepalamu kenapa?

150
00:37:41,180 --> 00:37:43,320
Mana kutahu?
Aku dipukul orang.

151
00:37:43,320 --> 00:37:46,500
Mungkin mereka hanya
berandal kemarin sore.

152
00:37:50,240 --> 00:37:52,920
Permisi.
Kalian mau pesan apa?

153
00:37:52,920 --> 00:37:54,500
Kopi saja.

154
00:38:02,320 --> 00:38:07,880
Kita kan sudah sepakat untuk
tidak bertemu sementara kan?

155
00:38:07,880 --> 00:38:12,140
Aku punya ide yang dijamin
dapat menaikkan rating.

156
00:38:12,140 --> 00:38:12,870
Hanya itu?

157
00:38:12,870 --> 00:38:17,420
Aku serius. Ini tentang
bocah yang dibully dan ...

158
00:38:17,420 --> 00:38:18,860
Itu hanya berita basi.

159
00:38:18,860 --> 00:38:19,860
Dengarkan dulu.

160
00:38:19,860 --> 00:38:23,400
Kau sudah lupa ya
dengan skandal kemarin?

161
00:38:25,000 --> 00:38:27,720
Menjauhlah dariku.

162
00:38:27,720 --> 00:38:30,000
Kau sudah melihatnya sendiri.

163
00:38:30,600 --> 00:38:34,600
Apa kau lupa video itu
sudah hancurkan karirmu?

164
00:38:39,580 --> 00:38:42,900
Aku sudah menemukan putraku.

165
00:38:43,200 --> 00:38:46,340
Ternyata aku ayahnya.

166
00:38:46,340 --> 00:38:47,540
Ha?

167
00:38:47,840 --> 00:38:50,760
Ini bisa jadi berita bagus.

168
00:38:50,760 --> 00:38:52,700
Ini kisah nyata.

169
00:38:52,700 --> 00:38:54,420
Judulnya...

170
00:38:55,360 --> 00:38:59,500
Aku kasih judul: "True Bullying."

171
00:39:08,000 --> 00:39:11,040
Menurutku aneh.

172
00:39:11,440 --> 00:39:18,980
Perempuan baik sepertimu
bisa menjadi pelacur.

173
00:39:24,280 --> 00:39:33,200
Hmm... Kau ini...
lebih dari sekedar pincang.

174
00:39:33,500 --> 00:39:35,520
Kenapa begitu?

175
00:39:36,360 --> 00:39:41,000
Ada sesuatu yang
spesial dalam dirimu.

176
00:39:42,780 --> 00:39:45,300
Memang sulit dijelaskan.

177
00:39:45,880 --> 00:39:47,520
Aku ingin tahu
wujudmu aslimu.

178
00:39:49,120 --> 00:39:52,980
Aku juga tak pernah
diperlakukan baik oleh sipapun.

179
00:40:05,140 --> 00:40:06,320
Bir?

180
00:40:06,320 --> 00:40:07,500
Tidak, terima kasih.

181
00:40:18,000 --> 00:40:20,000
Siapa yang melakukan semua ini?

182
00:40:44,960 --> 00:40:47,220
Apa semua ini menyakitkan?

183
00:41:11,600 --> 00:41:13,800
Nampaknya sangat menyakitnya.

184
00:41:18,240 --> 00:41:21,500
Kenapa kau tak lapor polisi?

185
00:41:21,500 --> 00:41:24,000
Maksudku, wanita sepertimu ...

186
00:41:24,520 --> 00:41:27,700
Apa dia memukulimu
jika penghasilanmu kurang?

187
00:41:42,800 --> 00:41:44,800
Berapa tarifmu?

188
00:41:51,560 --> 00:41:54,980
¥30.000 sudah cukup, kan?

189
00:42:03,640 --> 00:42:08,000
Bisa kau cambuk
aku dengan alat ini?

190
00:42:22,320 --> 00:42:26,900
Tak apa-apa.
Cambuk saja.

191
00:42:30,440 --> 00:42:31,990
Lagi.

192
00:42:57,720 --> 00:43:00,600
Lagi. Cambuk aku
sekeras yang kau bisa.

193
00:46:55,440 --> 00:46:57,000
Selamat datang kembali.

194
00:47:02,840 --> 00:47:04,800
Aku pulang.

195
00:47:08,920 --> 00:47:11,000
Apa yang kau mau?

196
00:47:36,440 --> 00:47:38,000
Kenapa kau tidak ...

197
00:47:42,200 --> 00:47:44,600
beristirahat sebentar di sini?

198
00:51:02,400 --> 00:51:05,540
Bagaimana kau bisa memasak seenak ini?

199
00:51:06,760 --> 00:51:09,120
Enak sekali.

200
00:51:34,560 --> 00:51:36,000
Yang ini enak.

201
00:51:41,680 --> 00:51:46,120
Sangat renyah, sangat renyah.

202
00:51:50,760 --> 00:51:54,150
Lihat, lihat jusnya.

203
00:51:59,600 --> 00:52:01,980
Kenapa bisa enak sekali?

204
00:52:03,600 --> 00:52:05,240
Tambah lagi.

205
00:52:05,240 --> 00:52:06,800
Baik.

206
00:52:12,440 --> 00:52:14,980
Yang ini enak juga.

207
00:52:21,040 --> 00:52:22,390
Ini dia.

208
00:52:23,600 --> 00:52:25,400
Ada apa ini?

209
00:52:27,200 --> 00:52:29,060
Siapa yang Ulang tahun?

210
00:52:29,060 --> 00:52:30,900
Bukan.

211
00:52:32,560 --> 00:52:33,980
Bohong!

212
00:52:35,280 --> 00:52:37,350
Panas.

213
00:52:40,200 --> 00:52:43,200
Sudah kubilang jangan ke wajahku.

214
00:53:03,840 --> 00:53:05,430
Keluar.

215
00:53:09,200 --> 00:53:10,590
Takuya.

216
00:53:11,920 --> 00:53:14,040
Dasar mereka ini.

217
00:53:14,440 --> 00:53:16,860
Lihatlah, lihatlah pemirsa.

218
00:53:16,860 --> 00:53:21,460
Lihatlah yang dilakukan
berandalan-berandalan ini.

219
00:53:21,460 --> 00:53:25,180
Kalian lihat
para pengganggu ini?

220
00:53:25,180 --> 00:53:29,000
Ini rumah istriku.
Istri kecilku yang cantik.

221
00:53:29,000 --> 00:53:30,990
Makan malamnya sangat lezat.

222
00:53:30,990 --> 00:53:34,320
Ini... siapa anda?
Boleh kenalan?

223
00:53:34,320 --> 00:53:35,390
Ini rumahku.

224
00:53:35,390 --> 00:53:39,700
Pemirsa.
Luar biasa, sungguh.

225
00:53:39,700 --> 00:53:43,880
Apa itu? Siapa yang
melempar pisau itu?

226
00:53:43,880 --> 00:53:52,350
Kalian bisa bayangkan perasaan saya?
Saya tidak tahu yang harus saya katakan.

227
00:53:52,350 --> 00:53:56,510
Tapi saya tahu
keluarga ini sedang hancur.

228
00:53:56,510 --> 00:54:02,340
Jadi apa yang kalian pikirkan?
Apa pendapat kalian tentang bullying di sini?

229
00:54:02,340 --> 00:54:06,900
Ada kembang api di kepala saya.
Panas sekali, panas sekali.

230
00:54:39,040 --> 00:54:43,880
Kenapa lama sekali?
Cepat keluarkan taimu.

231
00:54:47,080 --> 00:54:52,620
Cepat keluarkan. /
Aku tidak mau.

232
00:54:52,620 --> 00:54:54,710
Kau pikir kau punya pilihan lain?

233
00:54:55,800 --> 00:54:57,020
Keluarkan sekarang.

234
00:55:03,800 --> 00:55:13,000
Hei keparat. Jawab
kalau ditanya, keparat.

235
00:55:21,360 --> 00:55:22,100
Menjijikkan.

236
00:55:22,630 --> 00:55:25,820
Itu belum apa-apa.
Ini hanya keisengan kecil.

237
00:55:25,820 --> 00:55:27,500
Apa kau mau diam saja di sini?

238
00:55:27,500 --> 00:55:30,540
Jika sudah terjadi
pemukulan, baru kita masuk.

239
00:55:30,540 --> 00:55:32,400
Itu akan jadi Headline-nya.

240
00:55:32,400 --> 00:55:35,920
Kau akan jadi reporter perempuan
pemberani yang bakal jadi sorotan.

241
00:55:35,920 --> 00:55:37,080
Itu rencananya.

242
00:55:37,080 --> 00:55:38,230
Kau juga harus dengarkan.

243
00:55:38,230 --> 00:55:41,230
Zoom in wajah Takuya
saat dalam bahaya.

244
00:55:41,230 --> 00:55:43,480
Kemudian zoom out pelan-pelan.

245
00:55:43,480 --> 00:55:49,140
Kita ingin lihat ekspresinya.
Seolah dia benar-benar menderita.

246
00:55:49,140 --> 00:55:53,870
Lalu aku akan pergi ke sana,
dan aku akan jadi pahlawan.

247
00:55:53,870 --> 00:55:58,900
Aku akan mengancam mereka dan
teriak "Berhenti!" sekeras-kerasnya.

248
00:55:58,900 --> 00:56:00,100
Ide bodoh.

249
00:56:00,100 --> 00:56:00,700
Kenapa?

250
00:56:00,700 --> 00:56:02,120
Kita pulang saja.

251
00:56:02,120 --> 00:56:03,650
Memang kenapa?

252
00:56:03,650 --> 00:56:06,180
Jangan rekam wajahku, bodoh.

253
00:56:06,180 --> 00:56:08,190
Jangan merekam.

254
00:56:08,190 --> 00:56:10,600
Dia yang menyuruhku pagang kamera.

255
00:56:11,000 --> 00:56:12,560
Kau ini kenapa?

256
00:56:12,960 --> 00:56:13,800
Aku muak.

257
00:56:13,800 --> 00:56:14,980
Kenapa?!

258
00:56:17,640 --> 00:56:22,200
Aku tak mencintaimu lagi.
Aku hanya kasihan saja.

259
00:56:22,620 --> 00:56:25,800
Aku tidak tahan lagi padamu.

260
00:56:26,900 --> 00:56:31,230
Coba pikirkan dulu rencanaku tadi.

261
00:56:31,230 --> 00:56:34,800
Aku mau pulang.
Lepaskan!

262
00:56:58,280 --> 00:56:59,860
Tunggu.

263
00:57:00,520 --> 00:57:03,140
Kau pikir kau ini siapa?

264
00:57:04,520 --> 00:57:05,940
Hentikan!

265
00:57:05,940 --> 00:57:11,000
Apa karena punyaku
tidak bisa tahan lama?

266
00:57:11,800 --> 00:57:16,180
Itu sebabnya kau
tidak mau denganku lagi?

267
00:57:16,180 --> 00:57:22,120
Jadi kau suka...
Kau suka yang tahan lama kan?

268
00:57:22,760 --> 00:57:26,500
Kau mau seks yang luar biasa kan?

269
00:57:26,800 --> 00:57:30,830
Akan kubuktikan sekarang juga.
Buka bajumu.

270
00:57:35,320 --> 00:57:37,900
Lepaskan bajumu, sekarang.

271
00:57:41,760 --> 00:57:45,660
Sialan kau, jalang.
Jangan remahkan aku.

272
00:57:47,820 --> 00:57:50,320
Aku selalu ditertawakan orang.

273
00:57:50,320 --> 00:57:52,390
Kali ini akan tahan lama.

274
00:57:54,600 --> 00:57:57,910
Cepat, lepas bajumu.

275
00:58:05,840 --> 00:58:08,300
Sekarang... sekarang bagaimana?

276
00:58:08,300 --> 00:58:10,150
Ini yang kau mau kan, keras and lama?

277
00:58:14,040 --> 00:58:17,200
Ayo, menggerang.
Menggeranglah, jalang.

278
00:58:17,580 --> 00:58:19,880
Aku mau dengar kau menggerang.

279
00:58:19,880 --> 00:58:22,900
Merintih seperti kau menikmatinya.

280
00:58:26,720 --> 00:58:28,900
Ini yang kau mau, lama dan keras.

281
00:58:30,200 --> 00:58:32,980
Akan kubuktikan.
Lama dan keras.

282
00:58:37,200 --> 00:58:39,220
Kenapa kau diam saja?

283
00:58:42,960 --> 00:58:44,900
Ayo menggerang.

284
00:58:58,760 --> 00:59:00,800
Kita masih punya pekerjaan.

285
00:59:06,500 --> 00:59:08,900
Ikut aku, ayo.

286
00:59:36,140 --> 00:59:41,320
Siap? Kita potong kecil-kecil
lalu masukkan ke kantong plastik.

287
00:59:41,320 --> 00:59:44,420
Terus rekam sampai kita
membuangnya ke tempat sampah.

288
00:59:44,420 --> 00:59:47,700
Ambilkan kresek besar.
Cepat.

289
01:00:03,100 --> 01:00:04,980
Kresek besar?

290
01:00:28,560 --> 01:00:30,000
Begini kan?

291
01:00:32,720 --> 01:00:40,760
Tunggu sebentar. Aku sudah
belajar memerasnya sendiri.

292
01:00:40,760 --> 01:00:45,080
Aku menyadari sesuatu
saat kau meremasku.

293
01:00:45,080 --> 01:00:50,740
Aku tidaklah istimewa
ataupun menyedihkan.

294
01:00:50,740 --> 01:00:53,800
Tapi hanya wanita biasa.

295
01:00:54,900 --> 01:00:57,880
Lihat?
Bisa keluar.

296
01:00:57,880 --> 01:01:02,710
Lihat kan?
Banyak yang keluar.

297
01:01:14,080 --> 01:01:15,800
Lihat kan? Keluar kan?

298
01:01:23,400 --> 01:01:27,500
Potong lurus dari bahu.

299
01:01:28,320 --> 01:01:32,980
Lalu payudaranya.

300
01:01:34,240 --> 01:01:38,720
Putingnya juga.

301
01:01:42,600 --> 01:01:48,460
Kemudian lengannya,
Lalu pergelangannya.

302
01:01:51,080 --> 01:01:53,220
Kakinya?

303
01:01:55,760 --> 01:02:02,500
Kita potong dari di sini.

304
01:02:32,900 --> 01:02:34,500
Bagus.

305
01:02:55,500 --> 01:03:01,120
Tadi kita sudah lihat
bagaimana anakku dipukuli.

306
01:03:01,120 --> 01:03:07,810
Sekarang aku akan gambarkan
perasaanku sebagai ayah.

307
01:03:07,810 --> 01:03:13,220
Awalnya aku tak tahu
bagaimana menggambarkannya.

308
01:03:13,220 --> 01:03:16,570
Tapi sekarang aku mengerti.

309
01:03:16,570 --> 01:03:23,100
Itu bukan kemarahan,
ataupun kesedihan.

310
01:03:23,520 --> 01:03:28,720
Aku merasakannya di sini,
dan aku ingin berhubungan seks.

311
01:03:29,120 --> 01:03:35,000
Ini aneh.
Benar-benar aneh.

312
01:03:36,240 --> 01:03:42,180
Ayo lakukan.
Aku tak peduli jika kau mayat.

313
01:03:42,180 --> 01:03:47,000
Mayat juga tidak apa-apa.
Ayo kita lakukan seperti biasa.

314
01:03:48,200 --> 01:03:50,200
Kau siap?

315
01:04:02,640 --> 01:04:07,000
Jangan lemas begitu.
Aku juga belum pernah seperti ini.

316
01:04:15,600 --> 01:04:20,500
Aku juga gugup.
Kancingnya tidak mau lepas.

317
01:04:58,100 --> 01:05:02,900
Enak sekali, enak.
Ayo semangat!

318
01:05:08,080 --> 01:05:12,190
Pemirsa, bagaimana menurut kalian?

319
01:05:12,190 --> 01:05:18,220
Akulah ayah yang putranya dipukuli.

320
01:05:18,220 --> 01:05:24,400
Akulah ayah yang asli
yang putranya dipukuli.

321
01:05:24,560 --> 01:05:25,980
Bagaimana pendapat kalian?

322
01:05:25,980 --> 01:05:27,440
Apa yang kalian pikirkan?

323
01:05:27,440 --> 01:05:30,540
Hosso! Hosso! Hosso!

324
01:05:33,840 --> 01:05:39,000
Waduh, aku sudah mau keluar?
Lagi-lagi.

325
01:05:39,680 --> 01:05:43,000
Aku bisa.
Tunggu saja.

326
01:06:05,500 --> 01:06:07,600
Vaginamu becek?

327
01:06:07,960 --> 01:06:12,680
Kau sudah mati,
tapi vaginanya bisa becek?

328
01:06:12,680 --> 01:06:16,140
Pemirsa, ini misteri
kehidupan yang luar biasa.

329
01:06:16,440 --> 01:06:19,000
Mayatpun vaginanya bisa becek.

330
01:06:25,320 --> 01:06:27,540
Boker lu!

331
01:06:28,080 --> 01:06:31,220
Maaf, pemirsa. Bukan
misteri kehidupan, tapi tai.

332
01:06:31,220 --> 01:06:34,180
Kau ini makan apa?

333
01:06:34,180 --> 01:06:36,800
Bau sekali, menjijikkan.

334
01:06:38,440 --> 01:06:41,900
Masih belum keluar, tapi bau!

335
01:07:29,300 --> 01:07:31,880
Kau sudah mati.

336
01:07:31,880 --> 01:07:34,400
Mau apa kau sekarang?

337
01:07:43,120 --> 01:07:45,800
Kenapa bisa lengket?

338
01:07:49,080 --> 01:07:51,800
Apa kau mau jadi vampir?

339
01:07:57,640 --> 01:08:00,510
Tidak bisa ditarik, sial.

340
01:08:02,040 --> 01:08:03,790
Apa yang harus aku lakukan?

341
01:08:17,560 --> 01:08:18,870
Hei, Keiko.

342
01:08:21,280 --> 01:08:22,420
Keiko!

343
01:08:23,920 --> 01:08:27,980
Keiko!
Tolong!

344
01:08:30,800 --> 01:08:33,800
Keiko! Tolong aku!

345
01:09:00,440 --> 01:09:03,860
(Cuka)

346
01:09:29,560 --> 01:09:31,520
Yakin ini berhasil?

347
01:09:31,520 --> 01:09:33,710
Orang bilang, cuka
bisa melembutkan badan.

348
01:09:33,710 --> 01:09:36,070
Bukankah minyak hangat lebih efektif?

349
01:09:36,070 --> 01:09:39,310
Setidaknya cuka lebih
mudah dibersihkan.

350
01:09:39,310 --> 01:09:42,860
Sakit!
Lakukan sesuatu.

351
01:09:43,560 --> 01:09:47,220
Aku tak punya pilihan.
Tunggu sebentar.

352
01:09:47,560 --> 01:09:49,270
Permisi.

353
01:09:51,820 --> 01:09:57,980
Dia kenapa? Aku tak
pernah lihat dia sesehat ini.

354
01:09:58,960 --> 01:10:01,230
Mana kutahu?

355
01:10:03,400 --> 01:10:05,960
Lubangnya semakin kecil.

356
01:10:12,060 --> 01:10:13,190
Ulurkan lenganmu.

357
01:10:13,190 --> 01:10:15,920
Buat apa? /
Lakukan saja.

358
01:10:15,920 --> 01:10:19,090
Julurkan jempolmu.
Pegang erat-erat.

359
01:10:19,090 --> 01:10:21,120
Apa isi jarum suntik itu?

360
01:10:21,600 --> 01:10:23,240
Jangan khawatir.

361
01:10:33,400 --> 01:10:35,030
Enak sekali.

362
01:10:41,880 --> 01:10:43,240
Bisa keluar.

363
01:10:46,980 --> 01:10:50,720
Keluar!
Ha ha ha ha ha ha.

364
01:10:55,600 --> 01:10:57,240
Sudah siap.

365
01:11:06,400 --> 01:11:08,220
Dia istriku, Keiko.

366
01:11:10,440 --> 01:11:12,440
Baik, kita taruh saja dia di sini.

367
01:11:21,080 --> 01:11:24,030
Dia kaku sekali.

368
01:11:24,030 --> 01:11:26,000
Rekam terus, jangan lewatkan ini.

369
01:11:32,940 --> 01:11:34,200
Kenapa?

370
01:11:34,500 --> 01:11:37,200
Kau suka kaki?
Kau suka kakinya?

371
01:11:38,300 --> 01:11:40,230
Tidak, tapi dia bau.

372
01:11:40,230 --> 01:11:45,980
Bau?
Kau benar, dia mulai bau.

373
01:11:49,760 --> 01:11:52,200
Kau janji bawa uang hari ini!

374
01:11:52,800 --> 01:11:56,140
Mau kemana?
Melarikan diri?

375
01:11:56,520 --> 01:11:58,700
Rasakan ini.

376
01:11:59,440 --> 01:12:00,550
Mereka di sini.

377
01:12:00,550 --> 01:12:03,490
Rakam baik-baik.
Baterai masih ada?

378
01:12:03,490 --> 01:12:06,110
Oke, ayo!

379
01:12:11,240 --> 01:12:12,790
Pertama!

380
01:12:15,240 --> 01:12:16,430
Satu lagi.

381
01:12:22,360 --> 01:12:27,000
Aku pesta besar hari ini.

382
01:13:49,120 --> 01:13:54,620
"Produk ini tidak mengandung wewangian."

383
01:13:54,620 --> 01:13:56,270
Tidak buruk, hanya gel.

384
01:13:56,270 --> 01:14:00,000
Terlalu bagus untuk menjadi kenyataan.

385
01:14:01,440 --> 01:14:02,660
Cukup.

386
01:14:02,660 --> 01:14:07,190
Lihat dia.
Semuanya menguning.

387
01:14:13,420 --> 01:14:16,800
Kita tak bisa urus semuanya sekaligus.

388
01:14:19,480 --> 01:14:21,340
Kerja bagus hari ini.

389
01:14:21,340 --> 01:14:28,190
Dia sudah kutandai.
Kita potong tangannya, lalu kakinya.

390
01:14:31,000 --> 01:14:33,830
Lalu tulangnya,
Iris perutnya...

391
01:14:55,160 --> 01:14:57,200
Kau kenapa?

392
01:15:06,220 --> 01:15:11,800
Mulai hari ini,
aku akan rajin belajar.

393
01:15:14,140 --> 01:15:17,000
Aku harus lulus ujian tahun depan.

394
01:15:17,360 --> 01:15:18,620
Bagus.

395
01:15:22,040 --> 01:15:27,900
Sekarang jawab.
Kenapa kau datang ke rumahku?

396
01:15:29,760 --> 01:15:33,910
Kau ingin menghancurkan keluargaku kan?

397
01:15:35,920 --> 01:15:41,420
Itu yang kupikirkan selama ini.

398
01:15:50,620 --> 01:15:52,610
Terima kasih.

399
01:16:16,240 --> 01:16:18,500
Perutnya lebih empuk
dari pada kepalanya.

400
01:16:18,500 --> 01:16:19,980
Tentu saja.

401
01:16:21,800 --> 01:16:24,000
Dia bisa muncrat
sama seperti punyamu.

402
01:16:28,820 --> 01:16:30,980
Isi perutnya mulai keluar.

403
01:16:31,360 --> 01:16:33,900
Cantik sekali.

404
01:16:34,520 --> 01:16:37,590
Ada yang warnanya putih.

405
01:16:38,900 --> 01:16:41,000
Hampir selesai.

406
01:16:42,960 --> 01:16:44,390
Kamu sudah lelah?

407
01:16:44,390 --> 01:16:45,880
Belum.

408
01:16:46,120 --> 01:16:48,440
Aku belum lelah.

409
01:17:05,400 --> 01:17:06,240
Hei.

410
01:17:15,200 --> 01:17:17,420
Ingin berhubungan seks?

411
01:17:24,960 --> 01:17:28,340
Kau dapat diskon
khusus karena ganteng.

412
01:17:28,340 --> 01:17:32,500
Bercinta ¥30.000,
blowjob ¥20.000. Mau?

413
01:17:34,520 --> 01:17:37,300
Aku butuh uang.

414
01:20:41,480 --> 01:20:48,440
<i>Laut yang tak berujung.</i>
<i>Kau takkan lihat apapun.</i>

415
01:20:48,440 --> 01:20:55,120
<i>Gelombang terbentuk perlahan.</i>
<i>Kemudian mereka mulai menghilang.</i>

416
01:20:55,120 --> 01:21:01,640
<i>Ada gelembung kecil di mana-mana.</i>

417
01:21:01,840 --> 01:21:09,000
<i>Mereka terlahir berkilau,</i>
<i>bersinar di bawah sinar matahari.</i>

418
01:21:20,520 --> 01:21:27,160
<i>Mereka bergerak perlahan,</i>
<i>mengambang dan tenggelam.</i>

419
01:21:27,160 --> 01:21:34,000
<i>Mereka bertemu dan menjadi satu,</i>
<i>lalu mereka melayang terpisah.</i>

420
01:21:34,000 --> 01:21:40,700
<i>Tumbuhlah,</i>
<i>lalu meledak dan menghilang...</i>

421
01:21:41,020 --> 01:21:48,400
<i>Tersesat di tengah hutan belantara laut.</i>

423
01:22:04,000 --> 01:22:04,200
h<Warna font="
<Warna font="

424
01:22:04,200 --> 01:22:04,400
h<Warna font="
B<Warna font="

425
01:22:04,400 --> 01:22:04,600
<Warna font="
<Warna font="

426
01:22:04,600 --> 01:22:04,800
<Warna font="
<Warna font="

427
01:22:04,800 --> 01:22:05,000
<Warna font="
B<Warna font="

428
01:22:05,000 --> 01:22:05,200
<Warna font="
<Warna font="

429
01:22:05,200 --> 01:22:05,400
h<Warna font="
<Warna font="

430
01:22:05,400 --> 01:22:05,600
h<Warna font="
<Warna font="

431
01:22:05,600 --> 01:22:05,800
h<Warna font="
<Warna font="

432
01:22:05,800 --> 01:22:06,000
<Warna font="
B<Warna font="

433
01:22:06,000 --> 01:22:06,200
<Warna font="
<Warna font="

434
01:22:06,200 --> 01:22:06,400
https<Warna font="
B<Warna font="

435
01:22:06,400 --> 01:22:06,600
h<Warna font="
B<Warna font="

436
01:22:06,600 --> 01:22:06,800
<Warna font="
<Warna font="

437
01:22:06,800 --> 01:22:07,000
htt<Warna font="
B<Warna font="

438
01:22:07,000 --> 01:22:07,200
h<Warna font="
<Warna font="

439
01:22:07,200 --> 01:22:07,400
<Warna font="
<Warna font="

440
01:22:07,400 --> 01:22:07,600
<Warna font="
<Warna font="

441
01:22:07,600 --> 01:22:07,800
<Warna font="
B<Warna font="

442
01:22:07,800 --> 01:22:08,000
https<Warna font="
Ba<Warna font="

443
01:22:08,000 --> 01:22:08,200
h<Warna font="
B<Warna font="

444
01:22:08,200 --> 01:22:08,400
https://subscene.com/u/1162732
B<Warna font="

445
01:22:08,400 --> 01:22:08,600
https://subscene.com/u/1162732
<Warna font="

446
01:22:08,600 --> 01:22:08,800
<Warna font="
Bambang666setyawan

447
01:22:08,800 --> 01:22:09,000
http<Warna font="
B<Warna font="

448
01:22:09,000 --> 01:22:09,200
h<Warna font="
<Warna font="

449
01:22:09,200 --> 01:22:09,400
htt<Warna font="
Bambang666setyawan

450
01:22:09,400 --> 01:22:09,600
ht<Warna font="
Bambang666setyawan

451
01:22:09,600 --> 01:22:09,800
<Warna font="
<Warna font="

452
01:22:09,800 --> 01:22:10,000
https://subscene.com/u/1162732
B<Warna font="

453
01:22:10,000 --> 01:22:10,200
https://subscene.com/u/1162732
<Warna font="

454
01:22:10,200 --> 01:22:10,400
https://subscene.com/u/1162732
<Warna font="

455
01:22:10,400 --> 01:22:10,600
https://subscene.com/u/1162732
B<Warna font="

456
01:22:10,600 --> 01:22:10,800
https://subscene.com/u/1162732
Bambang666setyawan

457
01:22:10,800 --> 01:22:11,000
https://su<Warna font="
Bambang666setyawan

458
01:22:11,000 --> 01:22:11,200
https://subscene.com/u/1162732
Bambang666setyawan

459
01:22:11,200 --> 01:22:11,400
https://sub<Warna font="
Bambang666setyawan

460
01:22:11,400 --> 01:22:11,600
https://subscene.com/u/1162732
Bambang666setyawan

461
01:22:11,600 --> 01:22:16,000
https://subscene.com/u/1162732
Bambang666setyawan
